تتنوع مخطوطات مطرانية حماه للروم الأرثوذكس من جيث الجودة والمواضيع والأهمية والقدم.
وهي وإن لم تكن مجموعة كبيرة من حيث العدد (فقط 41 مخطوطاً) إلا أن أقدمها يعود إلى النصف الاول من القرن الخامس عشر.
وتتميز هذه المجموعة الصغيرة، بتنوع لغات مخطوطاتها. فالإضافة إلى اللغة العربية هناك مخطوطات مكتوبة باللغتين السريانية واليونانية. كما يوجد بعض المخطوطات التي تتشاركها أكثر من لغة.