Back to Top

Gospels Citations and Allusions in Christian-Muslim Relations

In this section, we identified all the citations and allusions of the Gospels verses in the literature produced by Christians and Muslims in the first millennium. We limited our sources to the works mentioned in the monumental work: "Christian-Muslim Relations. A Bibliographical History". This section enables the researchers to browse all these citations and allusions and to compare them with their parallels in the lectionaries and/or continuous texts of the Gospels.

Citation transcription Work
JN14:28
JN 14:28
إن أبي أجل و أعظم مني
Risālat Al-Ḥasan
JN05:36
JN 05:36
كما أمرني أبي كذلك أفعل أنا
Risālat Al-Ḥasan
JN15:1
JN 15:01
أنا الكرم وأبي هو الفلاح
Risālat Al-Ḥasan
JN05:26
JN 05:26
كما للآب حياة في جوهره، فكذلك أعطى الابن أن تكون له حياة في قينومه
Risālat Al-Ḥasan
JN08:40
JN 08:40
تريدون قتلي و انا رجل قلت لكم الحق الذي سمعت الله يقوله
Risālat Al-Ḥasan
JN05:31-32,36-37
1
JN 05:31
إني لو كنت أنا الشاهد لنفسي على صحة دعواي لكانت شهادتي باطلة
Risālat Al-Ḥasan
JN11:41-42
1
JN 11:41
يا أبي اشكرك على استجابتك دعائي
Risālat Al-Ḥasan
JN08:54-55
1
JN 08:54
أنا لست بمجنون ولكن أكرم أبي
Risālat Al-Ḥasan
MT12:08
MT 12:08
ابن البشر رب السبت
Risālat Al-Ḥasan
JN14:09
JN 14:09
من رأني فقد رأى أبي
Risālat Al-Ḥasan

Pages

X
Secure Login

This login is SSL protected