Back to Top

Gospels Citations and Allusions in Christian-Muslim Relations

In this section, we identified all the citations and allusions of the Gospels verses in the literature produced by Christians and Muslims in the first millennium. We limited our sources to the works mentioned in the monumental work: "Christian-Muslim Relations. A Bibliographical History". This section enables the researchers to browse all these citations and allusions and to compare them with their parallels in the lectionaries and/or continuous texts of the Gospels.

Citation transcription Work
JN10:30
JN 10:30
انا والاب واحد
Al-Radd Al-Ǧamīl. Al-Ġazālī
JN17:11
JN 17:11
احفظهم باسمك الذي اعطيتني
Al-Radd Al-Ǧamīl. Al-Ġazālī
JN17:17
JN 17:17
قدسهم بحقك
Al-Radd Al-Ǧamīl. Al-Ġazālī
JN10:34
JN 10:34
قد أطلق عليكم في ناموسكم انكم الهة
Al-Radd Al-Ǧamīl. Al-Ġazālī
JN20:17
JN 20:17
انا صاعد الى ابي وابيكم والهي والهكم
Al-Radd Al-Ǧamīl. Al-Ġazālī
LK06:35-36
1
LK 06:35
ولا تقطعوا رجاء احد فيكون اجركم كثير وتكونوا بني العلي لانه رحيم على غير المنعمين الاشرار
Al-Radd Al-Ǧamīl. Al-Ġazālī
JN01:12
JN 01:12
فاعطاهم سلطان ان يصيروا بني الله
Al-Radd Al-Ǧamīl. Al-Ġazālī
JN09:05
JN 09:05
ما دمت في العالم فانا نور العالم
Al-Radd Al-Ǧamīl. Al-Ġazālī
JN01:01-03
1
JN 01:01
في البدء كان الكلمة والكلمة كان عند الله و اله هو الكلمة
Al-Radd Al-Ǧamīl. Al-Ġazālī
JN01:14
JN 01:14
والكلمة صار جسداً و حل فينا ورأينا مجده
Al-Radd Al-Ǧamīl. Al-Ġazālī

Pages

X
Secure Login

This login is SSL protected