Back to Top

Gospels Citations and Allusions in Christian-Muslim Relations

In this section, we identified all the citations and allusions of the Gospels verses in the literature produced by Christians and Muslims in the first millennium. We limited our sources to the works mentioned in the monumental work: "Christian-Muslim Relations. A Bibliographical History". This section enables the researchers to browse all these citations and allusions and to compare them with their parallels in the lectionaries and/or continuous texts of the Gospels.

Citation transcription Work
JN17:17-22
1
JN 17:17
قدسهم بحقك فان كلمتك خاصة هي الحق
Al-Radd Al-Ǧamīl. Al-Ġazālī
JN12:44-45
1
JN 12:44
من يؤمن بي فليس يؤمن بي فقط بل وبالذي ارسلني
Al-Radd Al-Ǧamīl. Al-Ġazālī
JN17:22
JN 17:22
وقد اعطيتهم المجد الذي اعطيتني
Al-Radd Al-Ǧamīl. Al-Ġazālī
JN17:17
JN 17:17
قدسهم بحقك
Al-Radd Al-Ǧamīl. Al-Ġazālī
MK11:12-13
1
MK 11:12
و في الغد خرجوا من بيت عنيا فجاع
Al-Radd Al-Ǧamīl. Al-Ġazālī
MK11:21-23
1
MK 11:21
ا معلم هذه التينة التي لعنتها قد يبست
Al-Radd Al-Ǧamīl. Al-Ġazālī
JN14:12
JN 14:12
الحق اقول لكم ان من يحفظ وصاياي يعمل الاعمال التي اعمل و افضل منها يصنع
Al-Radd Al-Ǧamīl. Al-Ġazālī
MK13:32
MK 13:32
فاما ذلك اليوم تلك الساعة فلا يعرفها احد ولا الملائكة الذين في السماء ولا الابن الا الاب وحده
Al-Radd Al-Ǧamīl. Al-Ġazālī
JN17:01-03
1
JN 17:01
يا أبت قد حضرت الساعة فمجد ابنك ليمجدك ابنك.
Al-Radd Al-Ǧamīl. Al-Ġazālī
MT23:08-09
1
MT 23:08
لا تدعو لكم معلما على الارض فان معلمكن واحد هو المسيح
Al-Radd Al-Ǧamīl. Al-Ġazālī

Pages

X
Secure Login

This login is SSL protected